ElfQuest is one of the most remarkable achievements in independent comics history, and it has never looked better than in Dark Horse’s new deluxe hardcover edition.